2014-12-25

中民投与赛领资本签订全面战略合作协议

12月18日,中国民生投资集团(以下简称“中民投”)与赛领资本管理有限公司(以下简称“赛领资本”)签订全面战略合作协议。

中共上海市委常委、常务副市长屠光绍出席并讲话,中民投董事局主席董文标,赛领资本董事长邵亚良分别致辞,中民投总裁李怀珍与赛领资本总裁刘啸东代表双方签订战略合作协议。上海市政府副秘书长金兴明、中国人民银行货政二司副司长郭建伟等参加签约仪式。

中民投董事局副主席孙荫环、李银珩,董事局提名与人事委员会主席茅永红,监事会副主席高扬瑜,中民投副总裁王建平,赛领资本董事王成然、潘卫东、朱仲群,赛领资本监事丁晓云等参加签约仪式。

中民投由全国工商联发起,经国务院同意成立,是我国目前唯一一家“中字头”的大型民营投资集团。中民投的成立,是顺应我国经济进入新常态下的时代产物,是我国民营经济发展的里程碑,中民投的使命是集聚民营资本,推动产业结构转型升级。基于产融结合的定位,中民投自5月成立以来,高起点、快节奏地展开了产业整合布局,截至目前已在光伏产业、现代物业、通用航空以及海外布局等领域取得了重要进展。

赛领资本是赛领国际投资基金(“赛领基金”)的管理人。赛领基金是根据中国人民银行指导意见,在上海市政府和国家有关部委的大力支持下,由上海国际集团和相关投资人共同发起设立的人民币国际投贷基金。其宗旨是为国内企业海外投资并购提供商业化、市场化的操作平台及专业化的投融资综合服务,并通过企业海外投资推动人民币跨境流动。赛领基金总规模为500亿元人民币。

根据双方签订的战略合作协议,双方将共同视对方为长期战略合作伙伴,在国家政策、法律、法规和企业章程允许的范围内,建立长期密切合作关系。双方将基于各自战略定位和取向,充分发挥资源优势和专业能力,开展务实合作。尤其是充分发挥赛领国际在人民币跨境投资方面的政策优势,开展深入合作。双方还将在境内外共同发起设立合作子基金,投资于符合双方战略发展规划和投资标准的项目。

上海市委常委、常务副市长屠光绍作了重要讲话。他指出,此次中民投与赛领资本的强强联合,对于上海的经济发展与国际金融中心建设具有非常重要的意义,是“冬天里的一把火”,能有效促进上海经济转型升级,能有效促进上海中介服务体系发展和完善,能有效促进上海国际金融中心建设。

董文标主席在致辞中指出,中民投和赛领国际投资基金在运作模式上具有相似的共性,在业务领域和经营理念上又具有很大的互补性,这为双方合作提供了非常大的空间。中民投从成立之初,就将“充分利用境内境外两种资源、两个市场,服务国家走出去战略”作为战略愿景。为实现这一战略设想,中民投在香港和新加坡设立国际总部,并将在伦敦设立欧洲分部。赛领国际投资基金作为我国最大规模的人民币国际投贷基金,是充分利用境内境外“两个市场、两种资源”的最佳工具。中民投和赛领基金通过相互参股、合作基金、联合投资等方面的合作,将能够最大限度的发挥中民投的资源整合优势和赛领基金的资金运作优势,从而加快实现双方的战略目标。而且中民投和赛领基金作为上海市的重要金融企业,共同肩负建设上海国际金融中心的重任,通过双方的合作,将为人民币跨境流动提供强大动力,从而扩大上海服务人民币国际化的市场影响,推动上海建设国际金融中心步伐。

邵亚良董事长在致辞中指出,与中民投建立战略合作伙伴关系,将有力提升赛领资本的资源整合能力和国际竞争能力,将有效促进构建国有资本与民间资本强强联合、优势互补、良性互动的崭新格局,共同成为金融专业化、市场化、国际化和产融一体化的探路者和急先锋。签约仪式是双方踏上优势互补、信息共享、互利双赢新征程的起点,未来将努力搭建合作发展的新平台、新机制,加大资源集聚、业务整合、协同创新的力度,不断提升战略协同的层次和水平,为实现各自的战略目标而努力奋斗,为助推上海经济转型升级和上海“四个中心”建设作出新贡献。